stage left meaning in English
(以演员面对观众时为准)舞台左侧
舞台左区
下场区
在演员左侧查看观众的人
Examples
- Hamlet goes off stage left .
哈姆雷特从舞台左侧退下。 - Down stage left ; dsl
下舞台左区 - Old guy exits swiftly and unexpectedly stage left , new guy enters stage right
旧人出人意料地从舞台左边迅速退下，新人从舞台右边上场。 - Now that your web service is deployed on the application server , the last stage left is to publish the web service to the uddi test registry
既然您的web服务已经部署到application server ，那么剩下的最后一步就是将该web服务发布到uddi测试注册中心； - " i can ' t recall any incident where an artist has walked off stage leaving colleagues open mouthed for no reason other than a bit of barracking , " norman lebrecht , a leading opera commentator and critic , said
顶尖歌剧评论家兼剧评诺曼莱布列希说：我想不起以前曾经发生过一位艺术家只因为被喝倒采，就走下舞台，让同台演出者瞠目结舌的事情。